РЕГИСТРАЦИЯ СЕГА

Всеки участник, приема със регистрирането си дадените ОФУ като задължителни. Изключително ОФУ и интернет страниците, към които се припраща са съдържание на договорните отношения между анкетиращите/пробантите и Marketagent.com. При употреба важът условията от Marketagent.com. Регистрираните участниците се уведомяват с имейл за промени в ОФУ .

Променените ОФУ се счита за одобрени, ако анкетираните не възразят в писмен вид или с имейл. В съобщението на Marketagent.com на участниците се обръща особенно внимание на тези последствия. Възражението трябва да се получи в срок от 14 дни след обявяване на промените в Marketagent.com. В противен случай новите условия важат за приети. Входът на възражението се потвърждава от Marketagent.com и следва разтрогване на договорните отношения с Marketagent.com.

• Приемането на ОФУ е неотменно условие.
• Участието е възможно изключително за частни личности, които не използват услугите на Marketagent.com с търговска цел.
• Участниците в анкетите на Marketagent.com могат да бъдат само лица, навършили 14 годишна възраст или имат съгласието на родител или настойник.
• Участие в момента е възможно само за лица с местожителство в Австрия, Германия, Швейцария, Австралия, Чехия, Унгария, Словения, Италия, Словакия, Кроация, Сърбия, Франция, Полша, България, Холандия, Белгия, САЩ, Обединено кралство Великобритания, Румъния, Турция, Руска федерация, Беларус, Норвегия, Албания, Черна гора, Босна и Херцеговина, Нова Зеландия, Канада, Испания, Ирландия, Мексико, Колумбия, Аржентина, Чили, Перу, Еквадор, Guatemala, Швеция, Боливия, Доминиканска република, Португалия, Бразилия, Гърция, Дания, Финландия, Honduras, Republic of South Africa, Venezuela, Nigeria, Paraguay, Latvia, Nicaragua, Estonia, Lithuania, Malta, Uruguay, Costa Rica, El Salvador, Luxembourg, Panama, Puerto Rico, India
• Участникът / пробантът е длъжен да използва вярна информация при регистриране. Самоличността се проверява от Marketagent.com с копие от паспорта.
• Тези данни са особенно необходими при доставка на всеки паричен превод.
• Допуска се само по една регистрация в Marketagent.com за анкетиран/пробант.
• Индивидулният достъп на участника в анкетите не се прехвърля.
• Marketagent.com си запазва правото за отхрърляне на молби за участие и след приключване на регистрането.

Marketagent.com хонорира участието в интервюта/проучвания с бонус точки. Броят на точките се определя от Marketagent.com в зависимост от вида и дължината на анкетата и размерът е валиден за всички участващи пробанти. Няма право на възнаграждение различно от осребряване на бонус точките. Без право на оспорване по съдебен път.

Съответната валидна компенсация се намира под менюто "Преглед на компенсацията" и вариира в зависимост от вида и дължината на анкетата. Иск за обезщетение съществува само при напълно завършени и получени от Marketagent.com анкети/изследвания. Marketagent.com може да Ви изплати възнаграждение за участието в анкета, едва след получаване на съответните данни.

Marketagent.com заплаща участието в анкети/проучвания по съответната актуална програма за заплащане. Плащането за участие се извършва в съответствие с посочената форма в поканата/въведението, съответно прегледа за компенсации на уебсайта на Marketagent.com.

Marketagent.com си запазва правото да напасва размера на компенсацията. Промяната в размера на обезщетението се публикува от Marketagent.com на уебсайта под меню "Преглед на компенсацията".

Събирането на бонус точки е възможно изключително при участие в анкетите и други проучвания на Marketagent.com. Други възможности (напр. увеличаване на сметката чрез преводи в брой) няма. Бонус точките са валидни 2 години.

Изплащането на активи на участник в анкетата може да се извърши по искане на участника изцяло или частично по банкова сметка или по други алтернативи начини за плащане, предлагани от Marketagent.com. Изплащането по банкова сметка се извършва чрез банков трансфер или други форми на прехвърляне. Моля, вижте предлаганите актуално алтернативи за изплащане на уеб сайта под меню точката "Разменна борса".

Влога съществува дотогава докато участника посочи предвидената от него цел за приложение. Минималният брой точки за транзакция на разменната борса е 200 точки (= € 2,-). Ако участникът пожелае изплащане на по-малко от € 15,- на банковата му сметка, то Marketagent.com начислява такса от € 1,- за обработването. В рамките на 4 седмици към наличната сума, минус таксата за обработвани, ще бъде нанесена целта за приложение . Парични преводи над € 15,- са безплатни. Преводи на сметка на един от нашите партньори-дарители става винаги безплатно. Marketagent.com се задължава, да не изключва или предпочита участници заради състоянието на сметката им.

Не е предвидено изпращането на сметки или извлечения от банковити сметки. Като доказанелства за плащанията важат банковити преводи, съответно извършените от Marketagent.com плащания. Актуалният размер на влога може по всяко време да се види на на нашата Homepage под меню точката "Състояние на сметката". Marketagent.com не носи гаранция за верността на данните. Възражения срещу изплатени суми или неприведени средства се извършват в писменна форма от участника.

Ако участник фалшифицира умишлено резултатите по даден проект, напр. чрез подаване на невярна информация при регистриране или анкетиране/проучване, както и чрез многократно регистриране с различни имейл адреси, или предаване на паролата си, Marketagent.com си запазва правото за изключване на участника в анкетите/пробанта. Ако в резултат на такова едно поведението на участник/пробант възникнат щети, те са за сметка събраните до момента бонус точки. Marketagent.com си запазва правото за предявяване на притенции при последствени щети.

Всеки регистриран участник/пробант може да има само една сметка и се задържава да се отнася акуратно към потребителските данни (потребителско име и парола). Той отговаря пред Marketagent.com за ползването на потребителското си име и парола.

Ако паролата бъде използвана неавторизирано, участникът/пробантът е задължен да информира Marketagent.com и/или незабавно смени паролата в сектора участници в анкетата. Промените в потребителските данни трябва неприменно да се потвърдят от участника в анкетите/ пробанта.

Вашите данни се обработват строго поверително и винаги се анализират анонимно. При анкети за нашите клиенти те получават само резултатите от изследването, но никога Вашите лични данни. Клиентите на Marketagent.com се интересуват само от натрупани данни.

Събирането, обработването и ползването на данните се извършва стриктно съгласно изискванията на европейския Общ регламент относно защитата на данните (ОРЗД). Събраните данни се обработват и използват от Marketagent.com само доколкото е необходимо за провеждането на пазарно изследване и доколкото е допустимо от закона. Вашето участие в нашата платформа за пазарно проучване и изследване на нагласите е напълно доброволно и може да бъде прекратено по всяко време без съобщаване на причини. Чрез регистрацията в платформата за пазарно проучване и изследване на нагласите Marketagent.com се съгласявате с използването на Вашите данни в размера, който е точно определен от нашата Декларация за защита на данните. Личните данни ще се ползват добросъвестно само по законосъобразен начин, нашата Декларация за защита на данните е част от тези общи условия и може да бъде изтеглена и прегледана:

Декларация за защита на данните

В случай на съдебен спор данните се съхраняват до законово валидно решение. Изключение правят данни, които продължават да бъдат необходими поради оплаквания от страна на участника или поради правни задължения. При отпадане на тези причини данните се изтриват.

• съхранява тайно потребителските си данни (особенно паролата)и в никакъв случай не ги придоставя на неопълномощени,
• предотвратява всяка злоупотреба с потребителските му данни,
• незабавно да докладва на Marketagent.com при всяко едно съмнение за злоупотреба с потребителските му данни.

Marketagent.com не носи отговорност за технически грешки, причините за които не принадлежат към спектъра на отговорност на Marketagent.com, и за вреди нанесени от непреодолима сила. Marketagent.com не носи отговорност за щети, произтичащи от действия на трета страна.

Marketagent.com е отговорен само в контекста на законови разпоредби, доколкото е на лице умишленост или груба небрежност. Изключва се отговорността при лека небрежност.

Хипервръзки, рекламни банери и други подобни не са препоръка от Marketagent.com за трети страни и техните услуги. Marketagent.com не е отговорен за съдържанието на уеб сайтовете, включително цените и наличността на продуктите на трети лица, макар чрез хипервръзки, рекламни банери или по друг начин да се насочва вниманието към тях . Marketagent.com не носи отговорен за съдържанието и становищата, достъпни чрез връзки с Marketagent.com. Отговорността се носи изключително от съответния оператор.

Ако Marketagent.com е отговорен, то отговорността е винаги ограничена върху предвидините от Marketagent.com щети. Освен това винаги е отговорен за следваща вреда, преки щети, неполучени спестявания, изгубена печалба, загуба на лихви и обезщетения от искове от трета страна към участниците.

Вие можете по всяко време да се да откажете от услугите на Marketagent.com. Това не е свързано с никакви недостатъци за Вас . 14 дни след отрегистриране може да разполагате с влога от точки.

Съгласно принципа на справедливост, Marketagent.com също може да прекрати незабавно и без посочване на причини участие в услугите при обосновано съмнение срещу нарушение на общите фирменни условия. Влогът, натрупан през това време може да е на Ваше разположение още в рамките на следващите 14 дни (предмет на различни регламенти в настоящите правила и условия), освен ако няма нарушение на общите фирмени условия. Прекратяването на отношенията да се представят в писмен вид или по електронната поща, съответно директно на сайта на Marketagent.com.

Страните по договора се споразумяват да прилагат австрийското законодателство, в допълнение на Общия граждански кодекс. За потребителите в рамките на ЕС се прилагат националните норми за защита на потребителите , освен ако съответните австрийски разпоредби са по-благоприятни за потребителя.

При договори с фирми нашето фирмено седалище е място за юрисдикция.
За договорите с потребителите от държава-членка на ЕС, признаваме и съда по местожителство на потребителя. Мястото на юрисдикция с потребители извън ЕС зависи от правната рамка.

Ние признаваме Internet Ombudsmann като извънсъдебен арбитражен орган. Ако имате други въпроси по темата решаване на спорове, моля свържете се с отдела ни за клиенти: info@marketagent.com или с Internet Ombudsmann под: www.ombudsmann.at.

Доброволен кодекс за поведение: www.guetezeichen.at

2.a) Цел, употреба, обработване

Данните за посещението на нашия уебсайт и свързаните с това услуги се събират, за да се гарантира безупречно предоставяне на услугите на уебсайта, както и за анализ (подробности в точка 4 – Бисквитки, уебанализ, технология за проследяване) и осигуряване на безопасността – преследване на криминални дейности и отблъскване на хакерски атаки. Обработката на тези данни се извършва съответно на база предприемане на стъпки по искане на субекта на данните преди сключването на договор (чл. 6 ал. 1 буква б) на ОРЗД ), от легитимен интерес за осигуряване на безупречни услуги (чл. 6 ал. 1 буква е) на ОРЗД), както и за целите на защита от криминални интернет дейности и на ефективна защита срещу хакерски атаки, произлизащи от съответно законово задължение (чл. 6 ал. 1 буква в) на ОРЗД).

2.b) Изтриване

Събраните в тази връзка данни ще се съхраняват в нашите системи 6 месеца и след това ще бъдат изтрити. В случай на правни задължения, особено при административно производство, срокът за изтриване се удължава до прекратяване на производството, съответно до отпадане на засягащите ни правни задължения.

За регистрацията като участник в анкета ни трябват Ваши лични данни (по-специално: име, фамилия, имейл адрес, улица, пощенски код, населено място, дата на раждане и парола) и освен това редица социалнодемографски данни (като напр. пол, големина на населеното място, големина на домакинството, т.н.). Освен това давате допълнителни данни по време на участие в анкети. Връзката с Вас ще се осъществява предимно чрез Вашия имейл адрес.

3.a) Цел, договор, обработване

3.a.1) Регистрация, основни данни

За регистрирането в нашата онлайн платформа ще бъдат изискани и въведени от Вас следните лични данни, необходими за процеса на регистрация:

Обработването на тези данни се състои в избора за участие и в анализа на социалнодемографските характеристики за онлайн проекти при пазарни проучвания, а също така и в предоставянето на управлението на потребителския акаунт в Marketagent.com и в гарантирането не необходимите за това мерки за сигурност въз основа на изпълнението на договорните задължения между Marketagent.com online reSEARCH GmbH и участника в платформата (= участника в анкетата) (чл. 6 ал. 1 буква б) на ОРЗД).

3.a.2) Участие в анкета

При провеждането на онлайн проекти за пазарни проучвания, в анализа и резултатите се събират личните данни, т.е. по-специално социалнодемографските белези, както и лични преценки и мнения, което означава, че обработваните там данни се анонимизират по съответния начин и вече не е възможна идентификация на отделни субекти. Съответно вече не се касае за лични данни и регламента на ОРЗД вече не се прилага. Събирането на данните от въпросника се извършва чрез попълване от страна на участника в анкетата и чрез допълващ анализ на метаданните за интервюто (продължителност на въпросника, геолокация и информация за браузър/операционна система). Обработката за получаване на анализи и управлението на данните от въпросника се извършва въз основа на изпълнението на договорните задължения между Marketagent.com online reSEARCH GmbH и участника в платформата (= участник в анкетата) (чл. 6 ал. 1 буква б) на ОРЗД).

3.a.3) Обменна борса

Борсата за обмяна на Marketagent.com предлага различни опции за обмяна на спечелените от услугите на Marketagent.com бонус точки. За тази цел при извършване на обмяна трябва да се попълнят изброените по-долу данни, които ще бъдат обработени от нас и в случай че това е наложително, ще бъдат предадени на партньора, извършващ обмяната или на участващата банка.

За изпълнение на задълженията по нашия договор е необходимо предаването на данните на нашия партньор по извършване на обмяната (чл. 6 ал. 1 буква б) на ОРЗД). Освен това в такива случаи сме задължени да съхраняваме тези данни до изтичане на срока за счетоводна информация (7 години) (чл. 6 ал. 1 буква е) на ОРЗД) и съответно може да е необходимо предаване на данни на данъчните власти, както и на фирми за данъчна консултация или счетоводни фирми.

3.a.4) Изтриване

Събираните в тази връзка данни се съхраняват в нашите системи за времето на членството в платформата и при напускане на платформата се изтриват от Marketagent.com безвъзвратно. В случай на правни задължения, особено при административно производство, срокът за изтриване се удължава до прекратяване на производството, съответно до отпадане на засягащите ни правни задължения.

3.b) Предаване

Предаването на лични данни от Marketagent.com по принцип не се извършва, съответни изключения съществуват само за избрани от Marketagent.com лица, обработващите данните,. В тази връзка Marketagent.com гарантира спазването на същото ниво на защита на данните както от самите Marketagent.com, в съответствие със споразуменията, сключени с лицата, обработващи данните. Изключенията са изброени изрично по-долу:

3.c) Бюлетин

С Ваше съгласие ползваме Вашия имейл адрес за изпращане на нашия бюлетин. Може да дадете това съгласие в процеса на регистриране, но то не е задължително за членството в платформата на Marketagent.com. Вие може по всяко време да откажете доставката на нашия бюлетин, като деактивирате получаването на бюлетин от зоната на участника чрез функцията „unsubscribe“ на бюлетина или като се обърнете към имейл адреса в импресума или към възможностите за връзка в точка III – Контакт, служба за защита на личните данни.

4.a) Бисквитки

Използваме „бисквитки“, за да направи посещението на нашия уебсайт атрактивно и да позволим ползването на определени функции. Това са малки текстови файлове, които остават във Вашия компютър. Използваните от нас „бисквитки“ принципно се изтриват от Вашия диск след затваряне на браузъра („бисквитки“ за една сесия). В определени случаи се използват „бисквитки“, които остават във Вашия компютър и позволяват той да бъде разпознат при следващото посещение (дълготрайни „бисквитки“). Тези „бисквитки“ служат за запаметяване на индивидуалния избор, направен от посетителя (напр. артикулите, оставени в пазарна количка), за да може впоследствие при повторно влизане в съответния сайт изборът да бъде възстановен. Подробности за „бисквитките“, използвани на нашия уебсайт, както и изброяването им ще намерите в нашия Отказ от отговорност, който трябва да приемете при посещение на нашия уебсайт или чрез следната връзка Cookies.

Може да настроите Вашия браузър така, че да получавате информация при наличието на „бисквитки“, да решавате дали да приемете всеки отделен случай, или по принцип да забраните приемането на „бисквитки“. В случай че не приемете „бисквитките“, функционалността на нашия уебсайт може да е ограничена. В менюто „Помощ“ на Вашия браузър ще намерите описание как да настроите актуалния си браузър и как може да приемате или отхвърляте „бисквитки“.

4.b) Бисквитки

Нашият уебсайт използва Google Analytics, една услуга за анализ на рекламата от Google LLC („Google“), 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, САЩ. Google Analytics също използва т.нар. „бисквитки“, текстови файлове, които се запаметяват във Вашия компютър и които позволяват анализиране на използването на уебсайта от Вас. Информацията, добита от тези „бисквитки“ за използването на уебсайта от Вас (включително на част от Вашия IP адрес, но в анонимна форма), се изпраща на сървър на Google в САЩ и се съхранява там. Google са сертифицирани съгласно споразумението Privacy Shield от 2016 г. между САЩ и ЕС и съответно е гарантирано нивото за защита на данните в съответствие с ОРЗД. Имаме договор с Google за обработване на данни. Google използва тази информация, за да направи анализ доколко използвате уебсайта, за да състави доклади относно дейностите в уебсайта за собствениците на уебсайта, както и за да предостави други услуги, свързани с използването на уебсайта и интернет. Google също така ще предадат тази информация на трети страни, ако се налага, доколкото това се изисква от закона или доколкото трети страни обработват данни от името на Google. Google в никакъв случай няма да свързва Вашия IP адрес с други данни от Google. Може да предотвратите инсталирането на „бисквитки“ чрез съответната настройка на софтуера на Вашия браузър; искаме обаче да Ви обърнем внимание, че в такъв случай може да нямате възможност да ползвате всички функции на този уебсайт в пълния им обем. Съгласно зададените настройки в Google Analytics, данните ще бъдат безвъзвратно изтрити от системата на Google Analytics след 14 месеца. Естествено, в този случай също разполагате напълно с правата на засегнатите лица по ОРЗД (член 15 – 20 ОРЗД) и може да ги предявите, както е описано в точка 6. Повече информация за боравенето с потребителски данни от Google Analytics ще намерите в Декларация за защита на данните от Google: Google - Data privacy and security

В случай на използване на „бисквитки“ на други партньори („Third-Partner Cookie“) винаги ще получавате съответната информация в Отказ от отговорност за „бисквитки“ на уебсайта на Marketagent.com Services, където ще бъде разяснен видът и степента на използване на тези „бисквитки“ и Вие ще може да се съгласите или да отхвърлите тяхната употреба. В случай че преди това сте се съгласили (чл. 6 ал. 1 буква a) на ОРЗД), в рамките на Вашето посещение на нашия уебсайт тези „бисквитки“ може да бъдат използвани с цел събиране и анализ на потребителското Ви поведение. Преди Вашето съгласие в никакъв случай няма да се ползват подобни „бисквитки“. В случай че не приемете „бисквитките“, функционалността на нашия уебсайт може да е ограничена.

4.c) Приставка за социални медии

Ние използваме приставка на социалната мрежа Facebook, която се ръководи от фирмата (Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, САЩ), затова на уебсайта на Marketagent.com Services ще виждате Facebook уиджет. За тази цел използваме процедура от две стъпки, в рамките на която може да дадете съгласието си според чл. 6 ал. 1 буква a) на ОРЗД за обработка на данни от оператора на социалната мрежа. Следователно данните се прехвърлят към оператора на социалната мрежа, когато кликнете на една от показаните икони и по този начин се съгласите с предаването на данните към оператора на социалната мрежа. Едва след това съгласие ще се установи връзка от Вашия браузър към съответната социална мрежа.

Чрез приставка социалната мрежа получава информация за Вашето посещение на нашия уебсайт. Ако сте регистрирани във Facebook, Вашето посещение може да бъде причислено към Вашия профил в социалната мрежа. Евентуални взаимодействия с приставката могат да бъдат съхранени от оператора на социалната мрежа. Информация за употребата на данните, събирани от съответната социална мрежа, ще намерите на уебсайта на Facebook в полето „Защита на данни“ или съответно „Поверителност“ на адрес Facebook - Data Policy.

Вие имате правото на информация, коригиране, изтриване, ограничаване, правото на преносимост на данните, правото на оттегляне и оспорване на решения (чл. 15 – 20 ОРЗД). Може по всяко време да упражните тези права, като се обърнете с Вашата молба към нас. Възможностите за контакт са изброени в точка III – контакт, служба за защита на данните.

Ако смятате, че обработката на Вашите данни нарушава закона за защита на данните или Вашите права за защита на данните са нарушени по друг начин, може да се да подадете жалба до надзорния орган. В Австрия това е службата за защита на данните (точка III – Контакт, служба за защита на данните).

За участие в провежданите от нас анкети е необходима минимална възраст от 14 години, ако се наложи, може да поискаме доказване на възрастта чрез изпращане на копие от документ за самоличност със снимка.

ОРЗД – лице за контакт Marketagent.com
Отговорник: Marketagent.com online reSEARCH GmbH, Mühlgasse 59, 2500 Baden
Заместник: маг. Томас Швабел (Thomas Schwabl (GF)
Служител по защита на данните: маг. Флориан Фолкман (Florian Folkmann)
tel: +43 2252 909009
mail: dataprotection@marketagent.com
web: https://www.marketagent.com

Служба за защита на личните данни: Австрийска служба за защита на личните данни, Wickenburggasse 8, 1080 Wien
tel: +43 1 52 152-0
mail: dsb@dsb.gv.at
web: https://www.dsb.gv.at

Точките, който сте набрали може по всяко време да ги обмените на разменната ни борса срещу пари в брой или продукти и услуги на кооперационните партньори на Marketagent.com. Информация за конкретния размер на обезщетението или наградите ще получите винаги преди анкетата.

• I already receive bonus points credited to my account for my registration.
• I get indemnities in the form of Marketagent points that I can convert into cash or products and services of our cooperation partners.
• Your answers will be kept as strictly confidential and will never be passed on or published in association with your name or address information. For further questions regarding this issue, follow the Privacy Policy link
• I get a real chance to influence the world around me
• With my points I can support a good cause
• The participation is totally free.

• Ние никога не съобщаваме имейл адреса Ви на нашите клиенти. Вие ще бъдете контактирани само от нас за участва във всички изследвания.
• Ние никога няма да Ви контактираме с рекламна цел. Никога никога няма да правим опит да Ви продаваме нещо. Ние се интересуваме само от Вашето мнение.
• Информацията и мненията, които изпращате никога не се прехвърлят или се публикуват заедно с името Ви или адресните Ви данни. Нашите клиенти се интересуват само от кумулативни данни.